De Marketing-editie
Sneller goede content maken, en kritisch blijven op de hype. Het AI-nieuws van die week, in klare taal.
Van Canva die met je práát tot een Europese wet die vraagt: is dit echt of AI? Dit is jouw week in klare taal.
Canva AI 2.0: van ontwerptool naar pratende creatieve collega
Eén opdracht, en meerdere Canva-tools gaan tegelijk aan de slag voor je hele campagne.
Canva rolt eind juni en begin juli 2026 Canva AI 2.0 breed uit. Je typt niet meer los in elke tool, maar geeft één opdracht. Die kan dan meteen presentaties, social posts en video's in je huisstijl maken. Nieuw zijn koppelingen met Slack, Gmail, Google Drive, Zoom en HubSpot, een geheugen dat je merkstijl onthoudt, en het zoeken op het web. Canva geeft bovendien de profitools Cavalry (animatie) en Affinity (lijkt op Photoshop en InDesign) gratis weg aan alle gebruikers.
Achtergrond voor abonneesAbonnees lezen bij elk bericht de achtergrond, in klare taal.
Een laag dieper uitleg bij ieder verhaal. Rustig geschreven, zonder jargon.
Schrijf je in →Met Canva AI 2.0 kun je vanuit één opdracht in korte tijd een presentatie, social posts en een video in je huisstijl laten maken. Dat scheelt je het handmatig doorpoetsen per kanaal. De koppeling met Gmail en Google Drive haalt je eigen materiaal er direct bij. Behandel wat eruit komt als een sterke eerste versie: kijk of de toon echt van jullie is voor je iets plaatst, want het geheugen bewaakt de stijl, niet de merkboodschap.
NotebookLM maakt nu ook grafieken, spreadsheets en presentaties
Google upgradet NotebookLM met betere redenering en de mogelijkheid om grafieken, spreadsheets en presentaties te maken. De tool ordent losse ideeën en brengt webbronnen samen in één overzichtelijke onderzoeksomgeving. NotebookLM is wereldwijd gratis te gebruiken, met een limiet.
Achtergrond voor abonneesGmail Live: mondeling vragen stellen aan je inbox
Met Gmail Live stel je je inbox hardop vragen via Gemini. De AI haalt antwoorden uit je e-mailthreads en snapt vervolgvragen. Google lanceerde ook 'Google Pics voor Workspace', een AI-ontwerptool die afbeeldingen en lay-outs maakt waarbij elk onderdeel bewerkbaar blijft.
Achtergrond voor abonnees
Gemini 3.5 Live Translate: realtime meertalig vertalen tijdens gesprekken
Google's Live Translate vertaalt gesprekken in real-time, tijdens telefoontjes, vergaderingen of op reis. Gesprekspartners hoeven niet dezelfde taal te spreken. De functie zit in de Gemini Live API, Google AI Studio en de Google Translate-app.
Achtergrond voor abonneesEU AI Act: grote handhavingsgolf start 2 augustus 2026
Op 2 augustus 2026 gaan de hoofdregels van de EU AI Act echt gelden, met transparantieplichten en actieve controle door toezichthouders. Boetes kunnen oplopen tot 35 miljoen euro of 7% van de wereldwijde jaaromzet. Sommige deadlines voor bestaande systemen zijn verschoven naar december 2026.
Achtergrond voor abonnees
Microsoft 365 Copilot zet watermerken op AI-video en -audio
Microsoft voegt de mogelijkheid toe om automatisch watermerken te zetten op video en audio die met Copilot is gemaakt of bewerkt. Organisaties kunnen via een beleidsinstelling een zichtbaar of hoorbaar watermerk aanzetten. De maatregel sluit aan op de EU AI Act-eisen per augustus 2026.
Achtergrond voor abonneesRechter München: Google aansprakelijk voor foute AI-overzichten
De Rechtbank München oordeelde dat Google aansprakelijk is voor onjuiste uitspraken in haar AI Overviews, waarbij twee uitgevers ten onrechte met fraude in verband werden gebracht. Volgens de rechter is Google geen passief doorgeefluik maar een actieve uitgever. De uitspraak raakt alle bedrijven die AI inzetten om informatie te geven.
Achtergrond voor abonnees
Deepfake-fraude en CEO-imitatie: groeiende dreiging voor bedrijven
Criminelen maken steeds vaker hyperrealistische video's en stemklonen om medewerkers geld te laten overmaken of data te laten delen. Denk aan CEO-fraude en nep-facturen. Praktische tips: bel bij onverwachte betaalverzoeken altijd terug via een officieel nummer, en let in video's op onnatuurlijke oogbewegingen of lipsync-fouten.
Achtergrond voor abonnees
Gemma 4 12B: krachtig AI-model dat lokaal op je laptop draait
Google lanceerde Gemma 4 12B, een open AI-model dat lokaal draait op een gewone laptop met 16 GB geheugen. Het combineert tekst, beeld en spraak en werkt zonder internet. Je data blijft op je eigen apparaat en gaat niet naar de cloud, handig voor werk met strikte privacyvereisten.
Achtergrond voor abonneesAI is geen slim wezen dat nadenkt. Het is software die patronen heeft geleerd uit enorme bergen voorbeelden: miljoenen teksten, advertenties, posts en foto's. Net zoals jij na jaren campagnes voelt welke kop blijft hangen, "voelt" een AI aan welke woorden vaak samen voorkomen. Het verzint niets uit het niets en het kent jouw merk niet. Het raadt steeds wat waarschijnlijk past. Daarom kan het je verrassen, maar net zo goed de plank misslaan.
Doe ditBedenk bij één klus van deze week wat je vooral op gevoel en ervaring doet: een toon kiezen, een haakje verzinnen. Dat is precies het werk waar AI je kan helpen, maar nooit zonder jouw oor.
AI en techniek, in klare taal.
Dit is de Marketing-editie. Abonnees lezen bij elk bericht de achtergrond, in klare taal.
Inschrijven · Archief
inklaretaal · Amsterdam · © 2026