Naar de inhoud
Nr. 202645

Juristen-editie

in·klare·taal
Editie 202645 · Dinsdag 3 november 2026 · Leestijd: 2 minuten · Klare taal sinds 2026

Microsoft heeft op 15 oktober Copilot for Legal gelanceerd, een juridische functie die werkt in Word, Excel, PowerPoint en Teams.

Wat verandert voor jou
Een pratend AI-venster: een chatbot

Microsoft zet juridische hulp in Word, Excel en Teams

Microsoft heeft op 15 oktober Copilot for Legal gelanceerd. Dat is een juridische functie binnen Copilot, de AI-assistent in Microsoft 365. Wie Copilot heeft, krijgt de functies vanzelf. Dat gaat wereldwijd om meer dan 30 miljoen mensen. Voor sommige regio's gelden beperkingen.

Niet alleen juristen kunnen er iets aan hebben. Ook HR-managers, compliance-experts en inkopers hebben soms juridische hulp nodig. De hulp werkt samen met Word, Excel, PowerPoint en Teams. Je kunt bijvoorbeeld verder met een tabel die tijdens een contractcontrole is gemaakt.

Er zijn drie kernfuncties: vragen beantwoorden, contracten nalopen en teksten bewerken. Daarbovenop komen 20 extra vaardigheden, zoals een overzicht van verplichtingen of het opstellen van playbooks.

Microsoft zegt dat bij een review 70% of meer van de voorgestelde wijzigingen wordt geaccepteerd. Het bedrijf test ook of reviews met hetzelfde playbook dezelfde uitkomst geven. Later komt er meer openbare benchmarking.

Wat betekent dit voor jou? Heb je een Copilot-licentie, dan kan juridische hulp opduiken in programma's die je al gebruikt. Dat geldt ook voor collega's buiten de juridische afdeling, bij HR of inkoop. Voor een eerste contractcontrole hoef je dan niet naar een apart juridisch programma.

Bron →

Achtergrond voor abonnees
Wat betekent dit voor jou?
Contracten nalopen in programma's die je al gebruikt

Heb je een Copilot-licentie, dan zijn de juridische functies automatisch beschikbaar in programma's als Word en Teams, zonder apart juridisch programma. Je kunt vragen laten beantwoorden, contracten laten nalopen en teksten laten bewerken. Ook collega's bij HR of inkoop kunnen ze gebruiken, al gelden in sommige regio's beperkingen.

101 meldingen van AI-fouten in Britse rechtszaken

In een Brits overzicht van AI-fouten bij rechtszaken staan nu 101 meldingen. De nieuwste gaat over een aanklager van de CPS die bij het High Court een zaak noemde die niet bestaat. Het overzicht laat zien dat dit geen losse uitglijder meer is. De Britse advocaat Matthew Lee wijst op een gevolg dat minder opvalt: AI kost ook extra werk. Advocaten moeten nagaan of de bronnen in stukken van anderen echt bestaan. Het gaat dus niet alleen om wat je zelf indient, maar ook om wat de andere partij aanlevert.

Bron →

Achtergrond voor abonnees

Dit is een voorproefje.

Abonnees lezen de hele Juristen-editie: alle verhalen, en bij elk de achtergrond in klare taal.

Schrijf je in →

Nog niet zover? Lees eerst de gratis brief →

inklaretaal

AI en techniek, in klare taal.

Dit is de Juristen-editie. Abonnees lezen bij elk bericht de achtergrond, in klare taal.
Inschrijven
inklaretaal · Amsterdam · © 2026